top of page

At 7A7 Medical Translation, we offer a wide range of services of certified medical translation and editing documentation as per the non-exhaustive list below. The medical translation sector is our core business and within it we are experts in German translations. In addition, we offer two other language services alongside it: interpreting and localisation. For localisation, we specialize in medical software localisation and medical big data localisation. Our German translation team (all translators are certified) along with the Norwegian Translation team are the largest in the company.


For interpreting, all our staff is AICS certified with more than five years of interpreting services in the medical fields and at very high levels like interpreting for heads of state or during intense interpreting negotiations for mergers and acquisitions for example.


List of our main medical translation services:

  • Translation of medical apparel literature in German and other European languages

  • Translation of medical diagnostic test documentation

  • Translation of medical disposable documentation

  • Translation of medical equipment brochures 

  • Translation of medical furniture and tools guidelines

  • Translation of medical implant documentation

  • Translation of medical Instrument IFUs and other documents

  • Translation of user and practitioner manuals for medical machines

  • Translation of medical monitoring devices documentation

  • Localisation of medical software in German and other European languages

  • Interpreting for medical conferences, M&A negotiations, meetings and other requests


Medical Translation

7A7 Medical Translation offer a wide range of language services. We produce ldocumentation and translation medical IFUs and brochures for a wide range of clients from medical suppliers to major pharmaceuticals. Our German translations Department includes 17 full-time linguists. Alongside, our Swedish and Norwegian translation teams have 15 linguits.


We offer interpreting services for conferences, hospitals and high levels meetings. All our interpreters are AICS certified with a long experience in interpreting in the medical fields. Recently, we supplied 5 teams of German and Swedish interpreters experts in cardiology for one of the UN agencies. You can trust us for your medical interpreting services.


We have developped dedicated teams to work on the translation of medical software. Our German translations Department offers for example an A-Z development programme for the localization of the major medical software tools in Germany. And our Swedish and Norwegian medical translation teams work de pair with the software engineers of the major pharmaceuticals.

"When I started at 7A7 Medical Translations, I didn't know that my work would be so exciting on a daily basis. And our German translations team is simply the best! it is so great!"

Sergio F. Gonçalves
Studio Night Manager

"I had a good quote with
an excellent turnaround. Our medical translation documents in 16 languages due within 48 hours were produced to perfection! 


Cristiano de Cardozo
Project Manager

bottom of page